- Aceto di vino
 - Aglio, 1 Spicchio
 - Burro
 - Carota, 1
 - Limone (scorza), 1
 - Origano
 - Pepe
 - Prezzemolo tritato finissimo, 2 Manciate
 - Sale
 - Salvia
 - Timo
 - Trotelle di torrente, Alcune
 
Si cuociano le trotelle di torrente, ben fresche, in burro e salvia disponendole in un tegame di porcellana piuttosto fondo. A parte, si prepari così la salsa: in un tegame si metta a soffriggere abbondante olio con due copiose manciate di prezzemolo tritato finissimo, uno spicchio d'aglio stemperato con il coltello, timo, origano, buccia di limone e una carota precedentemente cotta e pure stemperata, pepe e sale. Si bagni il tutto con abbondante e puro aceto di vino; si versi, infine, la salsa bollente sulle trote che, volendo, possono essere servite il giorno successivo. Questa carpionatura è delicata e nulla toglie alle caratteristiche proprie delle trote.